laura_corolla: (razgovor)
laura_corolla ([personal profile] laura_corolla) wrote2007-02-27 12:01 pm

From you I have been absent in the Spring...

Дочитала книгу Absent in the Spring («Разлученные весной») и теперь пребываю в размышлениях… Агата Кристи долго «вынашивала» это произведение и написала его под псевдонимом Мэри Уэстмакотт. Это не детектив в прямом значении жанра, скорее, повесть о жизни и любви, но я не стану рассказывать о сюжете – вдруг вам захочется прочесть. Сразу скажу – аннотации на сайтах книжных магазинов оказались, на мой взгляд, не совсем удачными. Они не искажают сюжет, но не совсем точно отображают суть произведения. Впрочем, неудивительно, ведь этот смысл для каждого читателя – свой. Мне уже давно хотелось найти эту книгу, и, наконец, мечта сбылась.
 
Странное впечатление осталось от этого произведения... И сюжет, и размышления героини не отличаются особой сложностью или оригинальностью, свойственной детективным романам Кристи. Ничего чересчур непредсказуемого… Но есть что-то пронзительное до боли, что-то открывающее глаза и в некотором смысле шокирующее, и в первую очередь – это потрясающая житейская мудрость произведения (не обязательно героев!). Мне кажется, несмотря на возраст главной героини, ценность этой мудрости окажется особенно высокой для молодых женщин, состоящих в браке первые 2-4 года, когда медовый месяц уже позади, но очень многое впереди и еще не поздно...  хотя, конечно же, сама по себе книга окажется интересной и более широкому кругу читателей.

[identity profile] ex-ex-alexa.livejournal.com 2007-02-28 12:43 am (UTC)(link)
а я с чего-то думала, что она писала только детективы. учтем-с:)

[identity profile] laura-corolla.livejournal.com 2007-02-28 01:50 pm (UTC)(link)
у нее еще замечательная автобиография, она есть на lib.aldebaran.ru, очень интересная, захватывающая книга :)

[identity profile] ex-ex-alexa.livejournal.com 2007-03-01 01:11 am (UTC)(link)
я люблю автобиографии. спасибо:) прочитаю.

[identity profile] kaerlynn.livejournal.com 2007-02-28 04:03 am (UTC)(link)
Искала-искала, да не нашла я у нас эту книгу.

[identity profile] laura-corolla.livejournal.com 2007-02-28 01:51 pm (UTC)(link)
я тоже столько ее искала - в Сети не нашла... На Amazon.com ее можно читать на английском кусочками, заглядывая внутрь книги, если зарегистрированный пользователь

[identity profile] sneznayaneznost.livejournal.com 2007-02-28 11:42 am (UTC)(link)
Теперь, после такого описания, очень хочется прочитать тоже.

[identity profile] laura-corolla.livejournal.com 2007-02-28 01:53 pm (UTC)(link)
если Вы зарегистрированы на Amazon.com, ее можно читать на английском кусочками, заглядывая внутрь книги (можно сделать search inside на какое-то частое слово и потом открывать страницы), но по-моему, для этого нужно зарегистрироваться. Я долго ее искала и в конце концов просто купила ее на том же амазоне, у нас даже в библиотеке этих повестей Мэри Уэстмакотт не нашлось :(

[identity profile] sneznayaneznost.livejournal.com 2007-02-28 02:48 pm (UTC)(link)
Хорошо уже, что теперь я знаю о ее существовании))

[identity profile] goldi-proudfeet.livejournal.com 2007-02-28 02:17 pm (UTC)(link)
Много лет эта книга была моей Самой Любимой Книгой:). Той единственной, о которой писал Чехов... ну, о том, что человеку достаточно прочитать Одну Книгу:) (главное, ее найти!:).
Образ Джоанны прекрасен (заблуждения, в которых мы все пребываем относительно окружающих и самих себя), а как было жаль ее семью! И Родни, и Барбару, и Тони, и, конечно, старшую девочку...
У меня бабушка ярко-выраженный тип Джоанны Скудамор.

[identity profile] sneznayaneznost.livejournal.com 2007-02-28 02:20 pm (UTC)(link)
Еще больше заинтриговали:))

[identity profile] goldi-proudfeet.livejournal.com 2007-03-01 03:36 am (UTC)(link)
Старалась:) *скромно* А еще там была гостиница в пустыне, консервные банки, курицы и колючая проволока. Главная героиня жила в окружении араба-повара, индуса - хозяина гостиницы и мальчики-араба, которого она назывла "дебилом". И у нее кончились книги, чтобы читать, листы в блокноте, чтобы писать, а вокруг были только километры песка и железнодорожные рельсы... оставалось только гулять и думать о жизни *устрашающая перспектива*.

[identity profile] laura-corolla.livejournal.com 2007-02-28 02:34 pm (UTC)(link)
вот здорово!!!
мне очень, больше всех жаль саму Джоан - потому что как бы там ни было, она очень любила Родни, несмотря на свои заблуждения. и вообще книга оказалась как обухом по голове, но очень, очень кстати для меня :)

[identity profile] rishka-mouse.livejournal.com 2007-03-01 02:40 am (UTC)(link)
Я даже и не слышала о такой книге, хотя биографию Агаты Кристи в свое время прочитала с большим удовольствием.

Обнаружила книгу в нашей библиотеке, там кроме "Absent in the Spring" еще две повести. Самое интересное, что книга издана под двойным авторством: Агаты Кристи и Мэри Уэстмакотт.:) Надо попробовать прочитать...

[identity profile] laura-corolla.livejournal.com 2007-03-01 05:02 pm (UTC)(link)
да-да, Мэри Уэстмакотт - это был один из ее псевдонимов. мне очень нравится стиль Агаты Кристи, просто наслаждаюсь текстом :)